Dove dormire a Mykonos: zone e strutture consigliate
Mykonos è una delle isole simbolo delle Cicladi: spiagge di sabbia, una Chora spettacolare, ristoranti, locali e una vita serale famosa in tutto il mondo. La posizione dell’alloggio è fondamentale per godersi l’isola e ridurre gli spostamenti, soprattutto in alta stagione.
Scegliere dove dormire a Mykonos significa trovare il giusto equilibrio tra spiaggia, tranquillità, vita serale e comodità, in base al tipo di vacanza che si vuole fare.
Qui trovi le zone migliori dove dormire a Mykonos e una selezione di hotel, appartamenti e strutture consigliate, con i link per verificare disponibilità e prezzi.

Le zone migliori dove dormire a Mykonos
Mykonos Town
Ideale per: prima volta a Mykonos, vita serale e soggiorno senza auto. La Chora concentra ristoranti, negozi e locali ed è la scelta più comoda per chi vuole uscire la sera a piedi. È anche il principale punto di partenza degli autobus per le spiagge, quindi permette di organizzare bene il soggiorno senza noleggiare un’auto.
Ornos e Agios Ioannis
Ideale per: famiglie, coppie e spiaggia. Il paese di Ornos offre una spiaggia sabbiosa e riparata, ristoranti e servizi ed è particolarmente comodo per le famiglie; gli autobus collegano la zona con la Chora. Agios Ioannis è più tranquilla e più adatta alle coppie, con una piccola spiaggia sabbiosa e belle viste verso Delos, soprattutto al tramonto.
Platis Gialos
Ideale per: spiaggia, ristoranti e soggiorno senza auto. La spiaggia sabbiosa di Platis Gialos è circondata da hotel e ristoranti, quindi permette di avere quasi tutto a pochi passi. Gli autobus collegano la località con la Chora e i taxi boat permettono di raggiungere diverse spiagge della costa meridionale.
Agios Stefanos
Ideale per: tranquillità, spiaggia e vicinanza alla Chora. Agios Stefanos ha una spiaggia sabbiosa, taverne e piccoli hotel ed è più tranquilla rispetto alle località della costa meridionale. Gli autobus collegano la zona con la Chora e la vicinanza al porto la rende comoda anche per chi arriva o riparte in traghetto.
Elia
Ideale per: lunga spiaggia, resort e soggiorni tranquilli. La spiaggia di Elia è una delle più lunghe di Mykonos e alle sue spalle si trovano diversi hotel e resort di fascia alta. La zona è più appartata e offre pochi servizi fuori dalle strutture; è collegata alla Chora dagli autobus, ma avere un’auto è utile per muoversi con maggiore libertà tra le diverse zone dell’isola.
Ano Mera
Ideale per: tranquillità, atmosfera di paese e posizione nell’interno. Il paese di Ano Mera offre taverne e caffè intorno alla piazza e rappresenta un’alternativa alle località sulla costa. La posizione è comoda per raggiungere le spiagge della parte orientale di Mykonos; l’auto è utile per esplorare questa parte dell’isola con maggiore libertà.
Strutture che consiglio a Mykonos
Mykonos View Hotel — Mykonos Town
In posizione panoramica sopra la Chora, Mykonos View Hotel offre camere in stile cicladico, diverse con vista sul mare, e una grande piscina. La struttura dispone di colazione, ristorante e parcheggio privato, con il centro di Mykonos Town raggiungibile a piedi.
Pelican Hotel — Mykonos Town
A pochi minuti a piedi dal centro della Chora, Pelican Hotel offre camere con balcone o terrazza, molte con vista sul mare, e colazione. La stazione degli autobus di Fabrica dista circa 5 minuti a piedi, con collegamenti verso diverse spiagge dell’isola.
Mytheo — Mykonos Town
A pochi minuti a piedi dal centro della Chora e dalla spiaggia di Megali Ammos, Mytheo offre camere e monolocali con patio, balcone o terrazza, alcuni con vista sul mare. La struttura dispone di giardino e parcheggio privato gratuito; i Mulini di Mykonos e Little Venice sono raggiungibili a piedi.
Studio Ornos — Ornos
A circa 150 metri dalla spiaggia sabbiosa di Ornos, Studio Ornos offre monolocali con angolo cottura e balcone o patio, alcuni con vista sul mare. Ristoranti e bar sono raggiungibili a piedi e la fermata dell’autobus per la Chora si trova proprio davanti alla struttura.
Bellissimo Resort — Agios Ioannis
Nella baia di Agios Ioannis, Bellissimo Resort offre camere spaziose con veranda o patio privato, alcune con vista sul mare, e una grande piscina. La struttura dispone di colazione e due ristoranti; le spiagge di Agios Ioannis e Kapari sono raggiungibili a piedi e la fermata dell’autobus per la Chora si trova a pochi minuti.
Kamari Hotel — Platis Gialos
A pochi passi dalla spiaggia di Platis Gialos, Kamari Hotel offre camere e suite con balcone o veranda, con vista sul mare, sulla piscina o sul giardino. La struttura dispone di piscina, colazione e parcheggio gratuito e la fermata dell’autobus per la Chora si trova proprio davanti all’hotel.
Villa Elina suites and more — Agios Stefanos
A pochi minuti a piedi dalla spiaggia di Agios Stefanos, Villa Elina suites and more offre camere e suite in stile mykoniano, alcune con balcone o patio e vista sul mare. Alcune sistemazioni dispongono anche di vasca idromassaggio privata e la Chora di Mykonos è raggiungibile in pochi minuti d’auto.
Naiada Home with Sea View — Lia
Vicino alla spiaggia di Lia, Naiada Home with Sea View è un appartamento di 38 m² con una camera da letto, angolo cottura, balcone e terrazza. Può ospitare fino a 3 persone e dispone di parcheggio privato gratuito, in una zona tranquilla della costa orientale di Mykonos.
✓ Tra le strutture più prenotate dai lettori di Scegli la Grecia giusta
Hotel Anatolia — Ano Mera
Nel paese di Ano Mera, Hotel Anatolia offre camere con balcone affacciato sulla piscina o sul giardino. La struttura dispone di piscina, colazione, palestra e parcheggio privato gratuito; taverne, caffè e negozi del centro di Ano Mera sono raggiungibili a piedi e la fermata dell’autobus si trova di fronte all’hotel.
Altre strutture dove dormire a Mykonos
Mykonos offre moltissime possibilità di soggiorno e la disponibilità delle strutture migliori può ridursi rapidamente, soprattutto in alta stagione. Se quelle selezionate in questa pagina non sono disponibili per le tue date, oppure vuoi confrontare più soluzioni, puoi cercare direttamente tra tutti gli hotel, studios e appartamenti disponibili a Mykonos su Booking.com.
Strutture selezionate con prenotazione diretta
Contenuto promozionale – la pagina contiene link affiliati.
OMEON Mykonos — Agios Stefanos



Hotel 5 stelle adults only ad Agios Stefanos, in una zona più tranquilla rispetto alla Chora ma a pochi minuti da Mykonos Town. Offre camere e suite dal design contemporaneo, diverse con piscina privata o hot tub, oltre a piscina principale, spa e ristorante. Una scelta particolarmente adatta alle coppie che cercano tranquillità, privacy e una struttura di livello vicino alla Chora.
Preferisci Booking.com?
Noleggiare un’auto a Mykonos
Mykonos Town, Ornos, Platis Gialos e Agios Stefanos sono tra le basi più semplici per organizzare il soggiorno anche senza auto, grazie alla presenza di servizi e collegamenti con la Chora. Per esplorare con maggiore libertà le spiagge più lontane e spostarsi tra diverse zone dell’isola, avere un’auto è invece molto utile.
Per il noleggio auto a Mykonos consiglio Wheelso, un autonoleggio locale con ritiro in aeroporto o al porto e possibilità di consegna gratuita in hotel. Non richiede deposito cauzionale né pre-autorizzazione sulla carta.
Codice sconto riservato: DANIELA
Traghetti per Mykonos
Mykonos è collegata via mare con il Pireo, con Naxos, Paros e con numerose isole delle Cicladi.
Prima del viaggio puoi verificare i collegamenti disponibili nelle tue date e confrontare tratte e prezzi.