Dove dormire a Kalymnos: zone e strutture consigliate
Kalymnos è un’isola del Dodecaneso semplice da raggiungere da Kos, con montagne rocciose che scendono fino alla costa e panorami spettacolari sul mare.
Pothia, il capoluogo e porto principale, è una vera cittadina con negozi e servizi; sulla costa occidentale, Myrties e Massouri sono tra le zone che preferisco per soggiornare, con spiagge, ristoranti, strutture ricettive e la vista su Telendos. Kalymnos ha anche alcune spiagge veramente notevoli, come Palionissos, Akti, Arginonta, Vlychadia e la piccola spiaggia del paese di Emporios. Anche in piena estate offre sistemazioni vicino alla spiaggia a prezzi più contenuti rispetto ad altre isole greche.
La piccola isola di Telendos si trova proprio di fronte a Myrties e può essere scelta anche per soggiornare. In estate le barche assicurano collegamenti continui con Kalymnos: la traversata dura pochi minuti e le corse proseguono fino a tarda sera. A Telendos non circolano auto; ci sono un piccolo paese sul mare, taverne, spiagge e alcune strutture dove dormire.
Qui trovi le zone che consiglio e una selezione di hotel, studios e appartamenti.

Dove dormire a Kalymnos: le zone che consiglio
Myrties e Massouri
Ideale per: spiagge, ristoranti, tramonti, Telendos. I paesi di Myrties e Massouri sono le zone che preferisco per soggiornare a Kalymnos, con spiagge, ristoranti, servizi e una buona scelta di strutture. Di fronte, l’isola di Telendos regala uno dei panorami più belli di Kalymnos, soprattutto al tramonto. Dal porto di Myrties partono le barche per Telendos; il paese di Massouri è anche il centro principale per l’arrampicata.
Emporios
Ideale per: tranquillità, spiaggia, piccolo paese. Il paese di Emporios si trova in una splendida baia all’estremità settentrionale di Kalymnos, con spiaggia e alcune taverne sul mare. Poche strutture e un’atmosfera tranquilla, lontano dalle località più frequentate. In estate conviene prenotare con anticipo.
Arginonta
Ideale per: spiaggia, natura, tranquillità. La baia di Arginonta è una delle più belle di Kalymnos, circondata dalle montagne rocciose e affacciata su acque limpide. Spiaggia, alcune taverne e pochissime strutture ne fanno una piccola base immersa nel paesaggio dell’isola.
Isola di Telendos
Ideale per: senza auto, spiagge, taverne. La piccola isola di Telendos è completamente senza auto e si raggiunge in pochi minuti di barca da Myrties. Il paese, le taverne e le spiagge si raggiungono a piedi. Dormire qui significa vivere una piccola isola greca, con Kalymnos sempre a pochi minuti di distanza. Le strutture sono pochissime: in estate conviene prenotare presto.
Pothia
Ideale per: porto, servizi, soggiorni brevi. La città di Pothia è il capoluogo e il porto principale di Kalymnos, con ristoranti, negozi e servizi. Comoda per soggiornare nel centro dell’isola e avere il porto a pochi passi.
Strutture che consiglio a Kalymnos e Telendos
Massouri Rooms – Massouri
Ottimo prezzo e posizione centralissima nel paese di Massouri, con ristoranti, servizi e la fermata dell’autobus a pochi passi. Le camere sono essenziali, ma hanno un grande balcone con una splendida vista sul mare e sull’isola di Telendos, perfetto anche per cenare all’aperto. Posizione, vista e prezzo sono difficili da trovare insieme a Massouri, soprattutto in alta stagione.
Sevi Irene Studios – Massouri
A pochi passi dalla spiaggia, ma in una posizione riservata e tranquilla. I Sevi Irene Studios si trovano a Massouri, lungo una piccola strada privata leggermente arretrata rispetto alla via principale. Gli studios sono semplici e funzionali e la posizione permette di avere spiaggia, ristoranti e servizi vicini senza essere direttamente sulla strada principale.
Fotini Studios – Myrties
Ottimo rapporto qualità-prezzo e una posizione particolarmente comoda a Myrties. I Fotini Studios si trovano vicino alla spiaggia, con ristoranti, bar e minimarket raggiungibili a piedi. Gli appartamenti sono semplici ma ben attrezzati e il vero protagonista è il balcone con una splendida vista sul mare e sul tramonto. Una struttura da tenere in considerazione soprattutto per posizione, vista e prezzi accessibili anche in alta stagione.
Australia Apartments – Myrties
Appartamenti rinnovati e molto confortevoli a Myrties, a pochi passi dalla spiaggia, dai ristoranti e dai servizi del paese. Sono dotati di angolo cottura e hanno ampi balconi affacciati sul mare, con una splendida vista sull’isola di Telendos e sul tramonto.



Zephyros Hotel – Myrties
Un hotel moderno e molto curato a Myrties, a pochi passi dalla spiaggia. Le camere sono spaziose e confortevoli, alcune con balcone e vista sul mare. La struttura dispone anche di ristorante, bar, parcheggio privato e serve una colazione a buffet molto apprezzata.
Emborios Views Studio – Emporios
Ottimo prezzo e una splendida posizione nel paese di Emporios, sulla costa settentrionale di Kalymnos. Gli studios sono piccoli e semplici, ma rinnovati e ben attrezzati, con angolo cottura. La terrazza affacciata sul mare è il vero protagonista, con una bellissima vista sulla baia di Emporios e spazio per mangiare all’aperto.
Antonis House – Arginonta
A pochi passi dalla spiaggia di Arginonta, in una delle baie più belle di Kalymnos. La casa ha due camere da letto, cucina attrezzata e una terrazza con vista sul mare, con spazio per mangiare all’aperto. Una sistemazione spaziosa vicino alla spiaggia, con un ottimo prezzo anche per famiglie e piccoli gruppi.
Afrodite Luxury Rooms – Telendos
Direttamente sul lungomare dell’isola di Telendos, con una splendida vista sul mare e su Kalymnos. Le camere sono curate, spaziose e ben attrezzate, con balcone; alcune hanno vista mare. La posizione è davvero ottima: spiagge e taverne si raggiungono a piedi e l’isola di Telendos è completamente senza auto. La colazione è inclusa.
Strutture selezionate con prenotazione diretta
Archontiko Hotel — Pothia



Hotel nel centro di Pothia, a pochi minuti a piedi dal porto di Kalymnos, in una posizione comoda per ristoranti, negozi, servizi e collegamenti in traghetto. Offre camere climatizzate, alcune con balcone e vista sul mare, e colazione. È particolarmente adatto a coppie e viaggiatori che vogliono soggiornare nel centro principale dell’isola, muoversi facilmente a piedi e avere il porto vicino.
Preferisci Booking.com?
Cerca altri alloggi a Kalymnos
Kalymnos mantiene ancora prezzi interessanti rispetto a molte altre isole greche, ma le strutture più economiche e quelle nelle località con pochi alloggi possono esaurirsi con largo anticipo. Se nella selezione sopra non hai trovato la sistemazione giusta, puoi confrontare tutte le strutture disponibili sull’isola e verificare subito prezzi e disponibilità per le tue date.
Noleggiare un’auto a Kalymnos
A Kalymnos consiglio Red Rent a Car Kalymnos, autonoleggio locale con un codice sconto riservato alla mia community. La prenotazione non richiede pagamento anticipato né carta di credito a garanzia ed è possibile aggiungere l’assicurazione completa.
Codice sconto riservato: DANIELA
Traghetti da e per Kalymnos
Kalymnos è collegata molto bene con Kos. Il collegamento più pratico e frequente parte da Mastichari, sulla costa nord-occidentale di Kos, con traversate durante tutto l’anno e tempi di viaggio di circa 25–45 minuti.
Sono disponibili anche collegamenti dal porto di Kos Town e con altre isole del Dodecaneso, tra cui Leros, Patmos e Rodi, oltre che con il Pireo.
Guide utili
Scegli la Grecia giusta
Se stai confrontando Kalymnos con altre isole greche, la guida Scegli la Grecia giusta ti aiuta a capire quale destinazione è più adatta al tipo di viaggio che cerchi. Trovi confronti tra isole, differenze pratiche, spiagge, spostamenti e indicazioni utili per restringere davvero la scelta.